send link to app

iSozluk2 English-Turkish Turkce-Ingilizce Sozluk app for iPhone and iPad


4.2 ( 1942 ratings )
Business Travel
Developer: Noya
1.99 USD
Current version: 2.1, last update: 7 years ago
First release : 26 Mar 2009
App size: 6.12 Mb

New Version Promotion: $1.99 for a limited time

iSozluk is a two way offline dictionary for English to Turkish and Turkish to English, containing approximately 180,000 words and phrases. Since the application works offline, it does not require an internet connection, letting you to use your dictionary anywhere, anytime.

Please send your comments, feature requests and help requests to [email protected] address.

P.S. Please do not request for help in your review, since we cannot contact you through your review.

------------------------------------
Yeni Surum Kampanyasi: Bir sureligine sadece 1.99$

iSozluk, cevrimdisi Ingilizce-Turkce, Turkce-Ingilizce sozluk uygulamasidir. Yaklasik olarak 180.000 kelime icerir. Uygulama cevrimdisi calistigi icin internet baglantisi gerektirmez. Bu da sozlugunuzu istediginiz zaman, istediginiz yerde kullanmaniza olanak tanir.

Bu uygulama hakkindaki onerileri ve yardim taleplerinizi [email protected] adresine gonderebilirsiniz.

NOT: Lutfen yorum (review) yazarak yardim talebinde bulunmayiniz. Oradan size ulasma sansimiz olmadigi icin, yukaridaki e-posta adresini kullaniniz.

Keywords: Dictionary, Turkish Dictionary
Anahtar Kelimeler: Sozluk, Sözlük, Ingilizce Sozluk

Pros and cons of iSozluk2 English-Turkish Turkce-Ingilizce Sozluk app for iPhone and iPad

iSozluk2 English-Turkish Turkce-Ingilizce Sozluk app good for

Finally cheap but strong turkish- english dictionary. Easy to use. Thanks
I have used this dictionary in my Türkçe language studies and as a translation tool when in Türkiye. One really nice feature is that you dont have to type in Turkish characters... typing "buc" gives you "bucak (nook) as well has buçuk (half) and also bücür (squat). This saves time when you either dont know the correct spelling (as is sometimes the case when translating Turkish E-MAIL messages where the sender does not have access to all of the Turkish alphabet), or when you simply want to input a word quickly. What the application still needs, or would be improved by implementing is the following: 1. Allow cut and paste from the dictionary to other documents (IMPORTANT! Are you reading this??) 2. Allow larger text font (most definitions are one or two words and dont fill the screen, but they are microscopic-- give a text sizing option, or barring that, just make the text twice as big.) 3. List of last 5 words looked up, and the ability to return to a previous search (this is useful when comparing definitions).
Very useful application! Only thing missing is compatibility with iOS 4 display. New update would be nice 

Some bad moments

This dictionary gets the job done, but some the Turkish-English entries are a little off, but sort if correct. I joke that it has an attitude, since to cook is entered as to "become baked", to walk as "to strut", etc. It basically gets basics right, but connotations wrong, both in Turkish and English.